Passenger - Let Her Go (แปลเนื้อเพลง Passenger - Let Her Go)

แปลเนื้อเพลง 

Passenger Lyrics

"Let Her Go"

Well you only need the light when it's burning low

Only miss the sun when it starts to snow

Only know you love her when you let her go

คุณต้องการแสงสว่างเมื่อมันมืดลง

คุณจะคิดถึงดวงอาทิตย์เมื่อหิมะเริ่มโปรย

คุณจะรักเธอเมื่อคุณปล่อยเธอไป

Only know you've been high when you're feeling low

Only hate the road when you're missing home

Only know you love her when you let her go

And you let her go

คุณจะรู้ค่าความสุขเมื่อคุณรู้สึกโศรกเศร้า

รู้สึกเกลียดถนนเมื่อคิดถึงบ้าน

คุณจะรู้สึกรักเธอเมื่อปล่อยเธอไป

และคุณก็ปล่อยเธอไป

Staring at the bottom of your glass

Hoping one day you'll make a dream last

But dreams come slow and they go so fast

เริ่มจากก้นบึ้งจิตใจของคุณ

หวังว่าสักวันคุณจะทำฝันเป็นจริง

แต่ความฝันนั้นมาช้าและจากไปไวเหลือเกิน

You see her when you close your eyes

Maybe one day you'll understand why

Everything you touch surely dies

คุณเห็นหน้าเธอเมื่อหลับตาลง

สักวันนึงคุณจะเข้าใจว่าทำไม

ทุกสิ่งที่คุณสัมผัสแน่นอนที่จะจากไป

But you only need the light when it's burning low

Only miss the sun when it starts to snow

Only know you love her when you let her go

คุณต้องการแสงสว่างเมื่อมันมืดลง

คุณจะคิดถึงดวงอาทิตย์เมื่อหิมะเริ่มโปรย

คุณจะรักเธอเมื่อคุณปล่อยเธอไป

Only know you've been high when you're feeling low

Only hate the road when you're missing home

Only know you love her when you let her go

คุณจะรู้ค่าความสุขเมื่อคุณรู้สึกโศรกเศร้า

รู้สึกเกลียดถนนเมื่อคิดถึงบ้าน

คุณจะรู้สึกรักเธอเมื่อปล่อยเธอไป

และคุณก็ปล่อยเธอไป

Staring at the ceiling in the dark

Same old empty feeling in your heart

Cause love comes slow and it goes so fast

จ้องมองเพดานในความมืดมิด

รู้สึกถึงความรู้สึกเก่าๆในหัวใจคุณ

เพราะความรักมาช้าและผ่านไปเร็วเหลือเกิน

Well you see her when you fall asleep

But never to touch and never to keep

Cause you loved her too much and you dived too deep

คุณเห็นเธอเมื่อคุณหลับลง

แต่ไม่เคยได้สัมผัสและเก็บไว้ได้

เพราะคุณรักเธอมากไปและจมอยู่กับมัน

Well you only need the light when it's burning low

Only miss the sun when it starts to snow

Only know you love her when you let her go

คุณต้องการแสงสว่างเมื่อมันมืดลง

คุณจะคิดถึงดวงอาทิตย์เมื่อหิมะเริ่มโปรย

คุณจะรู้ว่ารักเธอเมื่อคุณปล่อยเธอไป

Only know you've been high when you're feeling low

Only hate the road when you're missing home

Only know you love her when you let her go

And you let her go

And you let her go

Well you let her go

คุณจะรู้ค่าความสุขเมื่อคุณรู้สึกโศรกเศร้า

รู้สึกเกลียดถนนเมื่อคิดถึงบ้าน

คุณจะรู้สึกรักเธอเมื่อปล่อยเธอไป

และคุณก็ปล่อยเธอไป

และคุณก็ปล่อยเธอไป

ดีกว่าถ้าคุณปล่อยเธอไป

โหลดเนื้อเพลงแปลไทย - Download